匿名で返信はこちらから
今日のAmazonセール

【韓国の世界的大企業の会長】昔、日本企業の工場をホ テルの屋根から望遠鏡で覗き見した

『エジソンは白熱灯の実験を1万5000回行った・・・私たちは2万回に及ぶ実験を経てエレクフォイルを開発した』
入力:'10年10月29日3時00分/修正:'10年10月29日10時1分
韓国 joinsmsn.com 中央日報ニュース イ・サンジェ記者
http://news.joinsmsn.com/article/250/4586250.html?ctg=
※日本語機械訳意訳

写真
http://pds.joinsmsn.com/news/component/htmlphoto_mmdata/201010/28/htm_2010102822032050005010-001.JPG

日進グループ会長のホ・ジンギュ(許鎮奎)氏、人間開発研究院でR&Dについて講演

『トーマス・エジソンは、白熱灯電球を発明するために1万5000回の実験を行ったという。
私たちも辛い努力を行った。
世界的な水準の印刷回路基板(PCB)用「エレクフォイル」を作るために、
2万回を超える実験を行った。』

28日、ソウル小公洞(ソゴンドン)朝鮮ホ テルで人間開発研究院朝食会講演会が開かれた。
講師として出席した、日進グループ会長のホ・ジンギュ氏(70才・写真)は、
エレクフォイル開発と関連したエピソードを紹介した。
彼は、『1978年に開発に着手して30年が過ぎたが、
現在世界一の技術を持つまでになった』と話した。
それと共に、『あきれることに2万回の実験が必要な時にも、
この頃の若者たちは15回だけでいいのでやりなさいと言っても舌を巻くだけだ』とも話し、
『研究開発(R&D)への投資だけが、韓国経済が生き残る道だ』と強調した。

韓国 工場を覗き見したの画像サムネイル

画像が縮小表示されています

[ 元サイズの画像を表示 ]

日進グループは、「R&D専門企業」と呼ばれる。
1968年に日進金属工業社という名前で創業し、
工業用ダイヤモンド・発光ダイオード(LED)用サファイアウェハーなど、
10余り部品素材の分野で国産化に成功したことでも有名だ。
売り上げに対し、R&D投資比重が10%に達する。

ホ会長が紹介したエレクフォイルは、
「電解銅箔」という日本式名称で呼ばれる電子部品だ。
PCB(プリント基板)の上に接合させる薄い銅箔で、
コンピュータ・掃除機・自動車など、大部分の電子・機械類に組み込まれている。
ホ会長は、『半導体が電子産業の米(コメ)ならば、
エレクフォイルは電子産業の田畑と言っていいでしょう』と言い、
『韓国技術の自尊心のために、
先月、電解銅箔の代わりにエレクフォイルという名称を新しく作った』と説明した。

エレクフォイルを製造する日進マテリアルは、
3ミクロン(1ミクロン=1000分の1㎜)の製品を出荷している。
世界で最も薄い製品だ。
今年の売り上げは4000億ウォン、生産量は3万5000トンを見込まれる。
日本の三井(5万トン)に次ぐ世界第2位だ。

部品素材専門企業を経営する上で、最も大きい困難は何だったのだろうか。
ホ会長は、『技術後発走者が体験する壁は一つや二つでない』とし、例を挙げた。
『80年代中盤、日本企業は提携を敬遠した。さらには工場訪問も断るので、
(工場)近隣のホ テルの屋上に上がり、望遠鏡でその会社を覗き見したこともある。
(笑いながら)今も同じ事をしろと言われてもできないよ。』

しかし、R&D投資が実を結んだ時の充実も大きい。
『企業史を見ると、創業から売り上げ1兆ウォンに達する期間が平均30年。
私たちは40年を必要としたので10年遅れたというわけだ。
その時が2006年だ。
今年、グループ全体で2兆ウォン規模の企業となる。
一度品質を認められれば、途方もない爆発力を持つことになる、これがR&D中心企業の力だ。』

関連

川崎造船から設計図等コンテナ二個分盗んで
韓国(現代蔚山造船所 現在の現代重工業)は造船技術を身につけ、世界最大の造船大国になった

30年前鄭周永(チョン・ジュヨン)の「技術盗」と今
<ピーズコラム>その時、お金を受け取って技術を売る日本人はいなかった
'07年5月21日9時43分28秒
韓国 ビューズ&ニュ-ス パク・テキョン代表/編集局長
http://link.harikonotora.net/?http://www.viewsnnews.com/article/view.jsp?code=NBB &seq=16144


【韓国】日本の製鉄企業を凌駕する韓国の世界的製鉄大企業ポスコ名誉会長、「新日本製鉄会長の心を盗み」秘術を手に入れた

ポスコ名誉会長「日本の流行歌を歌って新日鉄の技術移転受けた」(1・2)
(1・2):'10年10月25日月曜日17時30分
YAHOO!JAPANニュース japanese.joins.com 中央日報 日本語版記事
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101025-00000036-cnippou-kr
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101025-00000037-cnippou-kr


【韓国】日本の技術を企業丸ごと買収する支援を政府がします

入力:2010年6月16日3時11分/修正:同日3時30分
韓国 ChosunBiz.com 朝鮮経済i 朝鮮日報 キム・チャム朝鮮経済i記者
http://megalodon.jp/2010-0617-0846-02/www.beroncho.com/news/46546/
※日本語機械訳意訳

スレッドに返信

画像付きでスレに返信

全角32文字まで「#Pass」でトリップ(CAP)可能
半角100文字まで省略可能
gif・jpeg・pngの画像形式に対応省略可能
全角1000文字まで
半角4文字~24文字

YouTube付きでスレに返信

全角32文字まで「#Pass」でトリップ(CAP)可能
半角100文字まで省略可能
動画のURLをコピペして下さい
YouTube説明
全角1000文字まで
半角4文字~24文字

ニコ動付きでスレに返信

全角32文字まで「#Pass」でトリップ(CAP)可能
半角100文字まで省略可能
動画のURLをコピペして下さい
ニコニコ動画説明
全角1000文字まで
半角4文字~24文字